小學中文科常用字研究

阿擇 (Chaaak)
125 min readMar 9, 2020

香港嘅小學生,喺小六畢業嘅時候係要識得三千隻字,而現時香港教育局推出嘅《小學學習字詞表》只係列出漢字同配詞,但係冇提過邊啲字易、邊啲字難,邊啲學先、邊啲學後。

喺我做資料整理嘅時候,發現其實早喺 2000 年,優質教育基金已經資助過一個浸大嘅詞彙研究嘅項目,比較香港、台灣、中國三地嘅字表,按詞頻同深淺提出每一個年級嘅建議學習範圍。

原網址: https://lcprichi.hkbu.edu.hk/ (變咗空白頁)
新網址: https://ephchinese.ephhk.com/lcprichi/

幾經辛苦先至揾到佢哋嘅新網頁,但係技術有啲舊,唔係咁方便電腦處理:入面啲字係用 gif 顯示,仲要用 Big-5 編碼,個「着」字顯示唔到。於是我轉換咗格式,放喺呢度,方便大家。

佢哋個網頁真係好有時代感 …

要引用的話,請引原文:

潘慧如、康寶文(主編)。2003。《小學中文科常用字研究報告》。香港:香港浸會大學文學院語文中心。

完整列表如下(欄目:# 序號,char 漢字,year 學習年級,rank 常用度,diff 學習難度,stroke 筆劃數)

#,char,year,rank,diff,stroke
1,一,1,2,938,1
2,丁,1,1245,1238,2
3,七,1,308,926,2
4,三,1,72,1099,3
5,下,1,35,63,3
6,上,1,13,154,3
7,丈,2,1526,1506,3
8,丑,3,2887,1672,4
9,丐,5,3359,2197,4
10,不,1,4,86,4
11,丙,2,2187,2202,5
12,世,1,222,206,5
13,且,1,384,39,5
14,丘,3,2115,2135,5
15,丟,1,1606,1863,6
16,並,2,157,1231,8
17,中,1,12,172,4
18,串,2,1627,1430,7
19,丸,3,2524,1806,3
20,丹,4,1408,1168,4
21,主,1,84,96,5
22,乓,4,3209,2809,6
23,久,1,561,257,3
24,之,2,61,1421,4
25,乍,1,2700,2330,5
26,乏,3,1495,2263,5
27,乎,2,683,1152,5
28,乒,4,3171,2227,6
29,乖,3,2173,1811,8
30,乘,2,1029,199,10
31,乙,1,1628,1303,1
32,九,1,262,1215,2
33,也,1,38,1134,3
34,乞,1,2642,2334,3
35,乳,3,1540,1616,8
36,乾,1,753,33,11
37,亂,2,822,868,13
38,了,1,5,816,2
39,予,2,1190,2318,4
40,事,1,59,76,8
41,二,1,91,1079,2
42,井,2,1650,763,4
43,互,2,835,104,4
44,五,1,154,11,4…

--

--

阿擇 (Chaaak)
阿擇 (Chaaak)

Written by 阿擇 (Chaaak)

《粵典》創辦人,而家全力推廣粵文書寫。Founder of words.hk and advocate of Written Cantonese

Responses (1)